| Berlin ? Panorama einer Weltstadt | Karl | Gutzkow | 1811 |
| Arbetets Herrav?lde | Andrew | Carnegie | 1835 |
| Abhandlungen ?ber die Fabel | Gotthold Ephraim | Lessing | 1729 |
| Was die Gro?mutter gelehrt hat Erz?hlung | Johanna | Spyri | 1827 |
| Vom This, der doch etwas wird Erz?hlung | Johanna | Spyri | 1827 |
| Barnen ifran Frostmofjaellet | Laura | Fitinghoff | 1848 |
| De vandrande dj?knarne | Viktor | Rydberg | 1828 |
| Man kann nie wissen Kom?die in vier Akten | George Bernard | Shaw | 1856 |
| Beowulf | | | |
| Der junge Gelehrte Ein Lustspiel in drei Aufz?gen | Gotthold Ephraim | Lessing | 1729 |
| Fabeln und Erz?hlungen | Christian F rchtegott | Gellert | 1715 |
| Die z?rtlichen Schwestern | Christian F rchtegott | Gellert | 1715 |
| Der Freigeist | Gotthold Ephraim | Lessing | 1729 |
| Klein Zaches, genannt Zinnober Ein M?rchen | E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus) | Hoffmann | 1776 |
| Minna von Barnhelm | Gotthold Ephraim | Lessing | 1729 |
| Nathan der Weise Ein Dramatisches Gedicht, in f?nf Aufz?gen | Gotthold Ephraim | Lessing | 1729 |
| Salted with Fire | George | MacDonald | 1824 |
| Emilia Galotti | Gotthold Ephraim | Lessing | 1729 |
| Der Weinh?ter | Paul | Heyse | 1830 |
| Ein Ring | Paul | Heyse | 1830 |
| Sappho Ein Trauerspiel in f?nf Aufz?gen | Franz | Grillparzer | 1791 |
| Libussa Trauerspiel in f?nf Aufz?gen | Franz | Grillparzer | 1791 |
| K?nig Ottokars Gl?ck und Ende Trauerspiel in f?nf Aufz?gen | Franz | Grillparzer | 1791 |
| Weh dem, der l?gt Lustspiel in f?nf Aufz?gen | Franz | Grillparzer | 1791 |
| Der arme Spielmann | Franz | Grillparzer | 1791 |
| Pole Poppensp?ler Novelle (1874) | Theodor | Storm | 1817 |
| Von Kindern und Katzen, und wie sie die Nine begruben | Theodor | Storm | 1817 |
| Aquis Submersus | Theodor | Storm | 1817 |
| Gro?e und kleine Welt | Honor de | Balzac | 1799 |
| The Iroquois Book of Rites | Horatio | Hale | 1817 |
| A Book of German Lyrics | | | |
| The Life of General Francis Marion | M. L. (Mason Locke) | Weems | 1759 |
| Hin und Her Ein Buch f?r die Kinder | H. H. (Henry H.) | Fick | 1849 |
| Komik und Humor Eine Psychologische-?sthetische Untersuchung | Theodor | Lipps | 1851 |
| Der Nachsommer | Adalbert | Stifter | 1805 |
| Zur freundlichen Erinnerung | Oscar Maria | Graf | 1894 |
| Ballad Book | | | |
| Wie Wiselis Weg gefunden wird Erz?hlung | Johanna | Spyri | 1827 |
| Die unheilbringende Krone (oder K?nig ohne Reich, Held ohne Mut, Sch?nheit ohne Jugend) | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| Moisasurs Zauberfluch | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| Der Diamant des Geisterk?nigs | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| Schatzk?stlein des rheinischen Hausfreundes Eine Auswahl aus verschiedenen Quellen | Johann Peter | Hebel | 1760 |
| Heidi kann brauchen, was es gelernt hat | Johanna | Spyri | 1827 |
| Heidis Lehr- und Wanderjahre | Johanna | Spyri | 1827 |
| Heidis Lehr- und Wanderjahre | Johanna | Spyri | 1827 |
| Mozart auf der Reise nach Prag | Eduard Friedrich | M rike | 1804 |
| Hamlet, Prinz von D?nnemark | William | Shakespeare | 1564 |
| Ein St.-Johannis-Nachts-Traum | William | Shakespeare | 1564 |
| Menschliches, Allzumenschliches | Friedrich Wilhelm | Nietzsche | 1844 |
| Jenseits von Gut und B?se | Friedrich Wilhelm | Nietzsche | 1844 |
| Ecce homo, Wie man wird, was man ist | Friedrich Wilhelm | Nietzsche | 1844 |
| G?tzen-D?mmerung | Friedrich Wilhelm | Nietzsche | 1844 |
| Othello | William | Shakespeare | 1564 |
| Malcolm | George | MacDonald | 1824 |
| Das Haidedorf | Adalbert | Stifter | 1805 |
| Ein Sommernachtstraum | William | Shakespeare | 1564 |
| In Camp on the Big Sunflower | Lawrence J. | Leslie | |
| Last of the Huggermuggers | Christopher Pearse | Cranch | 1813 |
| Voyages of Peter Esprit Radisson | Pierre Esprit | Radisson | 1636 |
| School and Home Cooking | Carlotta Cherryholmes | Greer | |
| Keineth | Jane | Abbott | 1881 |
| Lichtenstein | Wilhelm | Hauff | 1802 |
| Kater Martinchen | Ernst Moritz | Arndt | 1769 |
| Die Leute von Seldwyla ? Band 1 | Gottfried | Keller | 1819 |
| Der Verschwender | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| Immensee | Theodor | Storm | 1817 |
| Ausgew?hlte Schriften | Heinrich von | Kleist | 1777 |
| Das M?dchen aus der Feenwelt | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| Der Barometermacher auf der Zauberinsel | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| Die gefesselte Phantasie | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| M?rchen und Sagen | Ernst Moritz | Arndt | 1769 |
| M?rchen-Almanach auf das Jahr 1828 | Wilhelm | Hauff | 1802 |
| Der Alpenk?nig und der Menschenfeind | Ferdinand | Raimund | 1790 |
| M?rchen-Almanach auf das Jahr 1826 | Wilhelm | Hauff | 1802 |
| M?rchen-Almanach auf das Jahr 1827 | Wilhelm | Hauff | 1802 |
| Wallensteins Lager | Johann Christoph Friedrich von | Schiller | 1759 |
| Der Parasit, oder die Kunst, sein Gl?ck zu machen | Johann Christoph Friedrich von | Schiller | 1759 |
| Kabale und Liebe | Johann Christoph Friedrich von | Schiller | 1759 |
| Kritik der reinen Vernunft (Erste Fassung 1781) | Immanuel | Kant | 1724 |
| Kritik der reinen Vernunft Zweite hin und wieder verbesserte Auflage (1787) | Immanuel | Kant | 1724 |
| Nachtst?cke | E. T. A. (Ernst Theodor Amadeus) | Hoffmann | 1776 |
| Deutschland. Ein Winterm?rchen | Heinrich | Heine | 1797 |
| Helden | George Bernard | Shaw | 1856 |
| Die Mitschuldigen | Johann Wolfgang von | Goethe | 1749 |
| Romanzero | Heinrich | Heine | 1797 |
| Effi Briest | Theodor | Fontane | 1819 |
| Aus der Chronika eines fahrenden Sch?lers (Zweite Fassung) | Clemens | Brentano | 1778 |
| Geschichte vom braven Kasperl und dem sch?nen Annerl | Clemens | Brentano | 1778 |
| Die mehreren Wehm?ller und ungarischen Nationalgesichter | Clemens | Brentano | 1778 |
| Gockel, Hinkel und Gackeleia | Clemens | Brentano | 1778 |
| The Hymns of Martin Luther Set to their original melodies; with an English version | Martin | Luther | 1483 |
| Plato and Platonism | Walter | Pater | 1839 |
| Mutter und Kind | Christian Friedrich | Hebbel | 1813 |
| Gyges und sein Ring | Christian Friedrich | Hebbel | 1813 |
| Agnes Bernauer | Christian Friedrich | Hebbel | 1813 |
| The Valley of Fear | Sir Arthur Conan | Doyle | 1859 |
| Buch der Lieder | Heinrich | Heine | 1797 |
| Schnock ein niederl?ndisches Gem?lde | Christian Friedrich | Hebbel | 1813 |
| The Valley of Fear | Sir Arthur Conan | Doyle | 1859 |
| R?mische Geschichte ? Band 4 | Theodor | Mommsen | 1817 |
